Prevod od "su važne" do Češki


Kako koristiti "su važne" u rečenicama:

Izmeðu redaka naizgled nevinog pisma koji je kodiran zastarjelom njemaèkom stenografijom bile su važne upute za skupinu špijuna.
Mezi řádky nevinně vypadajícího dopisu byl neviditelným inkoustem psaný zastaralý německý těsnopis s důležitými instrukcemi pro skupinu špionů.
Ovde su važne èinjenice o jednoj svežoj vesti.
Tady jsou všechna fakta o jedné nedávné události.
Èak i da nije, reèi su važne.
l kdyby to neřekl, ta slova mají váhu.
Možda nekad zamijenim poklone, ali èuvam stvari koje su važne.
Občas vyměním dárek, ale nechám si to, na čem mi záleží.
Otac Delmoniko je mislio da su važne.
Otec Delmonico nám je ukázal, zdály se mu důležité.
Prezauzeta penjuæi se na novog deèka da bi i pomislila na osobe koje su važne.
Je zaneprázdněna lezením po svém příteli než aby si vzpomněla na lidi, na kterých ji záleží!
Na kraju života èovek shvata koliko su važne odluke koje donosi na njegovom poèetku.
Na konci života každý muž zjišťuje, jak důležitá byla jeho rozhodnutí na začátku.
Mislim, ovo su važne stvari koje morate da èujete.
Jsou to vážné věci, které musíte slyšet.
Zašto uvijek radiš ovo... omalovažavaš stvari koje su važne?
Proč tohle vždycky děláš -- zlehčuješ věci, které jsou důležité?
Da, Carolyn je planirala da uradi razne stvari koje je mislila da su važne.
Ano, Carolyn měla v plánu, udělat všechny tyto věci.
Jer to je èisto poslovna transakcija, jedino su važne moje potrebe.
Protože je to přímá obchodní transakce, jediné potřeby které jsou důležité jsou moje.
Stvari za koje sam mislio da su važne, postale su trivijalne.
Věci, o kterých jsem si myslel, že byly pro mě důležité se mi teď zdají bezvýznamné.
Želje su važne, Joey, moraš uvek verovati da æe stvari biti bolje nego što izgledaju sada.
Přání jsou důležitá, Joey. Vždycky musíš věřit tomu, že to může být lepší, než tak, jak je to teď.
I sve te stvari za koje sada misliš da su važne neæe više to biti.
A ty věci, o kterých si teď myslíš, že jsou důležité, už takové nebudou.
Natera te da misliš šta su važne stvari.
Donutí tě přemýšlet o tom, co je důležité.
Prièe koje su važne, koje imaju posledice.
Příběhy o něčem, příběhy, které mají nějaký dopad.
Hoæu spisak meta koje su važne za Mandalorsko obezbeðenje.
Chci seznam cílů důležitých pro bezpečnost Mandaloru.
Èinjenice, one su važne, ali, sreæom, nisu i najvažnije.
Fakta. Ano, jsou důležitá. Ale naštěstí pro nás nejsou všechno.
Ja izveštavam o stvarima koje su važne dok ti izveštavaš o stvarima koje su sve kul,
Já hlásím skutečné zprávy... Víš, věci, na kterých záleží... Vy hlásíte všechny ty "cool" věci..
Tvoje zadnje misli su važne, Kler.
Tvoje poslední myšlenky jsou důležité, Claire.
To su važne stvari, zato moram da budem usredsreðen.
Ano. Je to důležitá práce, proto musím být soustředěný.
Znam da su važne, ali kad sam pomislila koliko dobra mogu da naprave...
Vím, že byly důležité, ale když jsem si uvědomila, jak můžou posloužit...
Èarlse, igraèi kažu: "Ruke su važne, ali noge važnije."
Charlesi, v NFL máme takový starý úsloví. Ruce jsou skvělý, ale nohy jsou lepší.
Trošiæemo vreme na to da im odgovorimo, umesto da se bavimo stvarima koje su važne.
Přestaneme na ně reagovat, soustřeďme se radši na věci, na které bychom měli.
Priče su važne. Kao antropolog, ja to znam.
Na příbězích záleží. To vím i jako antropolog.
Želim da proniknem u te stvari koje znam da su važne i da njihovu tajnu prikažem svima.
Chci se dostat na kloub věcem, o kterých vím, že jsou důležité, a zpřístupnit klíč k nim všem, aby ho mohli vidět.
Činjenice su važne. Morate znati puno stvari da biste bili naučnik.
Fakta jsou důležitá. Musíte toho spoustu vědět, abyste se mohli stát vědcem.
Potreban nam je bolji način da merimo naša društva, mera koja je zasnovana na realnim stvarima koje su važne realnim ljudima.
Potřebujeme lepší způsob, jak měřit naše společnosti. Měření na základě skutečných věcí, které jsou důležité pro skutečné lidi.
Dakle, prilično je očigledno zašto su važne ideje koje čine vaše viđenje sveta.
Je tedy zřejmé, proč jsou myšlenky, které utvářejí váš světonázor, tak zásadní.
Dakle, nekoliko ključnih stvari koje su važne kad imate 3D mrežu tunela.
Pár klíčových věcí, které jsou důležité k tomu, abychom měli 3D síť tunelů.
Pokušao bih da objasnim (Smeh) kako i zašto sam ih napravio, značenje, osećaj, zašto su važne.
Zkoušel jsem jí vysvětlit, (smích) jak a proč jsem snímky fotil, co vyjadřují, co ve mně vyvolávají, proč jsou důležité.
I trebalo bi da naučimo naše buduće doktore u svetu koliko su važne neke od informacija koje sam podelio sa vama danas.
A my musíme naučit naše budoucí lékaře ve světě, jak důležité jsou některé informace, které jsem s vámi dneska sdílel.
DžA: Pa, postoji pitanje kakve vrste informacija su važne u svetu, kakve vrste informacija mogu dovesti do promene.
JA: Je otázka, jaké informace jsou na světě důležité a jaké informace mohou způsobit změny.
0.68852996826172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?